BRIDGE
中高生
middle/high school
曜日When：第２＆第４金曜日 2nd and 4th Friday
時間Time：17:30-20:00
年齢Who：中高生 Middle/high school
場所Location：NEXTユースセンター NEXT Youth Center
BRIDGEとは？
一緒に歩もう
福音があなたの
アイデンティティ、居場所、ミッションへの
架け橋となるように。
Bridging the gospel to your identity, belonging, and mission
ブリッジとは中高生向けのバイリンガルユースイベントです。
「自分とは何者なのか？」
「自分の居場所はどこなのか？」
「自分の人生の目的は何なのか？」
この三つは大人への道のりを歩むティーンズが答えなければならないとても大切な質問です。
その答えが福音にあることを知ってもらいたいと願っています。
そのためにイエス様、友達、大人との交わりをさらに深めることを大切にしています。
月2回行われる集会ではみんなで一緒にご飯を食べ、ゲームをしてから賛美、メッセージ、分かち合いの時間を持ちます。
Bridge is a biweekly youth event for middle and high school students.
“Who am I?”
“Where do I belong?”
“Why am I here?”
These are important questions that teenagers need to ask themselves as they walk toward adulthood.
Our hope is that they would find the answer to these questions in the gospel, through deeper fellowship with Jesus, friends, and adult mentors.
At our events, we eat dinner and play games together. Then there is time for worship, message, and small group fellowship.
